Լատինական նախադասությունների օրինակներ

Տեսանյութ: Arsen Safaryan - Siro aghotq // Արսեն Սաֆարյան - Սիրո աղոթք (LIVE CONCERT)

Բովանդակություն

Լատիներենի կարևորությունը
Լատինական նախադասությունների օրինակներ

Ի Լատիներեն Դա շատ հին և հիմնարար լեզու է մարդկության էվոլյուցիայի մեջ, որն ամբողջությամբ անցնում է Արևմուտքի մշակույթը: Դա Հռոմեական կայսրությունում խոսվող լեզուն էր, չնայած այն ժամանակ շատ մարդիկ գրագետ չէին ու կարդալ կամ գրել գիտեին:

Կան մեծ թվով արտահայտություններ, որոնք ի սկզբանե արտասանվել են լատիներենով և, այդպիսով, բյուրեղացել են արեւմտյան մշակույթում, ինչպես նաև լատիներեն կամ լատինական արտահայտություններ, որոնք օգտագործվում են առօրյա կյանքում:

Տես նաև ՝ լատիներեն արտահայտություններ

Լատիներենի կարևորությունը

Օրենքում ամենաէական ներդրումը կատարվել է լատիներենով, որի վրա հիմնված են դատական համակարգերը, որոնք ղեկավարում են այսօր Արևմտյան երկրների մեծ մասը: Բացի այդ, լատիներեն գրությունների շնորհիվ շատ կարևոր ներդրումներ կան գիտության, բժշկության և կենսաբանության ոլորտներում:

Քրիստոնեությունը լատիներենն ընդունեց որպես երկրպագության և պաշտոնավարման լեզու, և երկար ժամանակ (կարելի է ասել, որ մինչև տասնյոթերորդ դարի վերջ) զանգվածներն ու այլ կրոնական միջոցառումներ անցկացվում էին բացառապես այս լեզվով: «Մեռյալ լեզվի» դրա վիճակը նրան տալիս է մի տեսակ անփոփոխություն, որն ապահովում է Ավետարանի հոգևոր ժառանգության հավատարիմ փոխանցումը:

Ողջույն Մերի, ամբողջովին անվճար, Դոմինուս փորձ, Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Ամեն

ԹարգմանությունՈղջույն Մարիամ, շնորհքով լի, Տերը քեզ հետ է, օրհնյալ ես կանանց մեջ և օրհնյալ է քո արգանդի պտուղը ՝ Հիսուսը: Աստծո մայր, աղոթիր մեզ համար մեղավորների համար հիմա և մեր մահվան ժամին: Ամեն

Sub tuum praesidium confugimus, Sancta Dei Genetrix, Մեր արժեզրկումը և աշխատանքից ազատումը անհրաժեշտության դեպքում, sedio periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta. Ամեն

ԹարգմանությունԿարող ես թռչել դեպի քո հովանավորությունը, մայրիկ, ո oվ Աստծո սուրբ: Մեր աղոթքները օգնում են մեզ մեր կարիքի մեջ, բայց ավելի շուտ ազատում են մեզ բոլոր վտանգներից, ո glվ փառահեղ և օրհնված: Ամեն

Pater noster- ը, որը գտնվում է caelis- ում, sanctificetur nomen tuum, Adveniat regnum tuum. Fiat կամավոր է tua, sicut in caelo et terra. Panem nostrum quidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Մենք ստիպում ենք փորձել մեզ, ծարավն ազատում է մեզ դեպի վատը: Ամեն

ԹարգմանությունՄեր հայրը, ով երկնքում ես, սրբացվի քո անունը: Քո թագավորությունը գա: Քո կամքը կատարվի ինչպես երկնքում, այնպես էլ երկրի վրա: Տվեք մեզ այսօր մեր ամենօրյա հացը և ներեք մեր պարտքերը, ինչպես մենք ենք ներում մեր պարտապաններին: Եվ մի՛ տար մեզ գայթակղության, այլ ազատիր մեզ չարիքից: Ամեն

Virginum custos et pater, սրբացրու Հովսեփին, cujus fideli custodiae ipsa Innocentia Christus Jesus and Virgo virginum Maria commisa fuit; te per hoc utrumque carissimum pignus Jesum et Mariam obsecro et obtestor, ut me, ab omni immunditia praeservatum, չաղտոտված միտք, մաքուր լարը և մաքուր մարմինը Jesu et Mariae semper facias castissime famulari. Ամեն

ԹարգմանությունԿույսերի և հայր պահապան սուրբ Josephոզեֆը, ում Հիսուս Քրիստոսի և Մարիամի անաղարտության անաղարտության պահպանումն է եղել, և այս սիրելի հանդերձանքներից յուրաքանչյուրը ՝ Հիսուսն ու Մարիամը, աղաչում եմ ձեզ. Որպեսզի պահպանվի յուրաքանչյուր կեղտոտ մտքից, անթերի, առանց հիշողությունների միտքով, մաքուր սրտով և մաքուր մարմնով, միշտ ավելի խիղճ ծառայի Հիսուսին և Մարիամին: Ամեն

Omnes beatorum Spirituum- ի հրամանները: orate pro nobis. Omnes Sancti et Sanctae Dei. Միջնորդեք ազնվության համար:

ԹարգմանությունԿույսերի և հայրի պահապան ՝ Սուրբ Հովսեփը, որի Հիսուս Քրիստոսի և Մարիամի հավատարիմ կույսի անմեղության պահպանումը: Օրհնված հոգիների բոլոր պատվերները աղոթեք մեզ համար: Աստծո բոլոր սրբերն աղոթեք մեզ համար:

Deus, qui corda fidelium Sancti Spíritus նկարազարդ փաստաթուղթ, da nobis in eodum Spirit straight Sapere, և de ejus semper մխիթարություն gaudere. Ամեն

ԹարգմանությունԱստված, որը ուսուցանել է Սուրբ Հոգու հավատացյալների սրտերը, մենք նույն Հոգով խնդրում ենք ձեզ իմաստուն լինել նրա մխիթարությունը: Ամեն Օրհնված ոգիների պատվերներ, աղոթեք մեզ համար: Աստծո բոլոր սրբերն աղոթեք մեզ համար:

Deo Patri sit glória, Et Fílio, qui a mórtuis Surréxit, ac Paraclito, In saeculórum saécula. Ամեն

ԹարգմանությունՀա՛յր, նրանց համար, ովքեր մահացել և հարություն են առել, ընդմիշտ: Ամեն

Գլորիա Պատրի և Ֆիլիո և Սփիրթի Սանկտո. Sicut erat in principe, et nunc, et semper, et in saécula sacculórum. Ամեն

ԹարգմանությունՓառք Հորը և Սուրբ Հոգուն: Ինչպես սկզբում, այնպես էլ հիմա և հավիտյանս հավիտենից: Ամեն

Կրեդո Deum Patrem ամենազոր, Creatorem caeli et terrae. Iesum Christum- ում, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus is de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus under Pontio Pilato, crossifixus, mortuus, et septultus, descenit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad sedi ad dexteram Dei Patris ամենազոր, ինքնուրույն ձեռնարկությունը դատապարտվում է կյանքի և մահվան: Կրեդոն ՝ Spiritum Sanctum- ում, սրբազան եկեղեցու կաթողիկոսում, հաղորդակցվում են առողջության մեջ, վերականգնվում են սրունքներում, կառնի հարության մեջ և վիտամիններում: Ամեն

ԹարգմանությունԵս հավատում եմ Ամենակարող Աստծուն ՝ երկնքի և երկրի ստեղծողին: Ես հավատում եմ Հիսուս Քրիստոսին, նրա միակ Որդուն ՝ մեր Տիրոջը, որը բեղմնավորվեց Սուրբ Հոգով, ծնվեց Սուրբ Աստվածածին, տուժեց Պոնտացի Պիղատոսի զորության ներքո, խաչվեց, մահացավ և թաղվեց, ընկավ դժոխք, երրորդ օրը, երբ նա հարություն առավ մահացածների մեջ և բարձրացավ երկինք, Հոր աջ կողմում նստած կգա դատելու ողջերին և մեռելներին: Ես հավատում եմ Սուրբ Հոգուն, սուրբ կաթոլիկ եկեղեցուն, սրբերի հաղորդությանը, մեղքերի թողությանը, մարմնի հարությանը և հավերժական կյանքին: Ամեն

Հիշատակարան, ո պիասիմա Կույս Մարիա, saeculo non esse auditum, quemquam to tua ընթացիկ praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem refragia, esse derelictum. Ego tali animatus գաղտնիք, ad te, Կույս Virgin, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator helpo. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi.

ԹարգմանությունՀիշե՛ք, ոhվ ամենաբարեպաշտ Կույս Մարիամ, որ երբեք չի լսվել, որ ոչ ոք չի եկել ձեր պաշտպանության, աղաչելով ձեր օգնությանը, ձեր բարեխոսությանը: Ոգեշնչված այս վստահությունից, քեզ համար, ո Virginվ Կույս մայրիկ, ես վազում եմ, մինչ գալս կանգնում եմ, մեղավոր: Ո՛վ Մարմնավորված Խոսքի մայր, ողորմությունը լսում և պատասխանում է:

Իեսու, Մարիա, Իոսեփ, vobis cor et animam meam dono. Iesu, Maria, Ioseph, adstate mihi ծայրաստիճան հյուծված: Iesu, Maria, Ioseph, in pace vobiscum dormiam et requiescam.

ԹարգմանությունՀիսուս, Մարիամ և Հովսեփ, տվեք ինձ իմ սիրտն ու հոգին: Հիսուսը, Մարիամը և Հովսեփը օգնում են հոգեվարքի մեջ: Հիսուսը, Մարիամը և Josephոզեֆը ՝ քնում և հանգստանում են խաղաղության մեջ: