Բովանդակություն
Տեղի ունեցած իրադարձությունները հաշվարկելու երկու հնարավոր եղանակ կա.
- Անումկենտրոնանալ այն բանի վրա, թե ով է կատարում գործողությունը, այսինքն ՝ ակտիվ առարկայի մեջ:
- Անում կենտրոնանալ իրադարձության հետևանքի կամ այն ստանալու վրա, որը կլինի օբյեկտը կամ հարկ վճարողը:
Ներսում Իսպաներեն, Արտահայտությունների մեծ մասը նյութականացվում է առաջին ձևով ՝ ակտիվ առարկան դնելով սկզբնական դիրքում, իսկ հետո բայը ՝ որպես գործող բայ, ըստ դեպքի համապատասխան եղանակի և ժամանակի:
Ներսում ԱնգլերենՀարկ վճարողին խթանող կառույցների օգտագործումը բավականին հաճախակի է, հատկապես լրագրողական, գիտական կամ տեխնոլոգիական պաշտոնական դիսկուրսներում: Այսպիսով կառուցված նախադասությունները հայտնի են որպես պասիվ նախադասություններ:
Անգլերենում պասիվ ձայնային նախադասությունների օրինակներ
- Բոլոր չվերթները չեղարկվել են ձյան պատճառով:
- Հարցազրույցը կանցկացվի գործադիր տնօրենի գրասենյակում
- Մեզ չեն ասել այդ թերությունների մասին:
- Տորթը պատրաստվել էր բնօրինակ բաղադրատոմսի համաձայն:
- Պենիցիլինը հայտնաբերել է Ալեքսանդր Ֆլեմինգը:
- Տունը ամբողջությամբ վերանորոգվել է անցյալ դարում:
- Ռոմեո եւ Ջուլիետ գրել է Ուիլյամ Շեքսպիրը:
- Մայրս ծնվել է Մադագասկարում:
- Բոլոր այդ կաղնիները տնկվել են 1960 թվականին
- Սվիտերը հայտնաբերվել է հին ճամպրուկի ներսում:
- Շատ քիչ բանախոսներ հայտարարվեցին այդ երեկո:
- Կառուցվել է նոր կենսենսենսոր:
- Ձեր մոտոցիկլը կրկին գողացե՞լ են:
- Կան բաներ, որոնք հնարավոր չէ բացատրել:
- Ակնկալվում էր, որ դրանք կընդունվեն վարչապետի կողմից:
- Այդ ներկայացումն արդեն սպառված էր, երբ մենք փորձեցինք տոմսեր ձեռք բերել
- Մենք հրավիրված էինք նրա ծննդյան երեկույթին:
- Ձեր բնակարանը պետք է ներկված լինի, եթե ուզում եք վարձակալել:
- Այդ հարցը չի քննարկվի հանդիպմանը:
- Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո աբբայությունը վերակառուցվել է:
Այս նախադասությունների բնութագրերը
Շարահյուսականում պասիվ նախադասություններ ճանաչվում են «լինել» օժանդակ բայի առկայություն զուգորդվում է անհրաժեշտ բայական ժամանակի մեջ, որին հաջորդում է բայի մասնիկը, որը հատուկ կբացատրի, թե ինչ է նշված:
Որոշ դեպքերում ոչ մի կերպ չի հաջողվում ճշգրտորեն հայտնաբերել ակտիվ առարկաԵթե ուզում ենք ենթադրել, որ մենք ունենք հին կարմիր գինի, շշալցված 1965 թ., Օրինակ, մենք անգլերեն կասենք «Այս կարմիր գինին շշալցվել է 1965 թ.», Որը պասիվ նախադասություն է առանց գործակալի լրացման, իսկ իսպաներենում մենք կունենանք «Այս կարմիր գինին շշալցվել է 1965 թվականին» կամ «Այս կարմիր գինին շշալցվել է 1965 թվականին» ասելու տարբերակ: Վերջին երկու նախադասությունները իսպաներենում պասիվ կառույցներ են:
Ակնհայտ է, որ այս դեպքում դա կարևոր չէ լրացնում գործակալը, քանի որ դժվար է իմանալ, թե ով էր այն անձը, ով շիշը շշալցրեց: Այլ իրավիճակներում հնարավոր է բարձրացնել գաղափարը ՝ նշելով գործակալի լրացումը կամ այն բաց թողնելով, Օրինակ, կարող եք ասել. «Ողնաշարերը հաճախակի են խոսում Մայամիում» կամ «Իսպաներենը հաճախ են խոսում Մայամիում կուբացի և մեքսիկացիները», այս դեպքում երկրորդ հաղորդագրությունը ավելի շատ տեղեկություններ է տալիս, քան առաջինը:
Անդրեան լեզվի ուսուցիչ է, իսկ Instagram- ի իր հաշվում նա մասնավոր դասեր է առաջարկում տեսազանգով, որպեսզի կարողանաք անգլերեն խոսել:
