Բովանդակություն
Բարբառային սորտերը (կամ բարբառները) հատուկ բառապաշարներ են կամ բառապաշարներ, որոնք նույնացնում են լեզվի խոսողների տարբեր խմբերը `առանց կասկածի տակ դնելու նրանց լեզվի լեզվական միասնությունը: Օրինակ: rioplatense, կենտրոնական ամերիկյան, riojano.
Գրեթե բոլոր լեզուները ներկայացված են որպես բարբառային սորտերի հսկայական համագումարներ ՝ կապված այս լեզուներն օգտագործող ժողովուրդների աշխարհագրական և մշակութային բազմազանության հետ: Բարբառները, ուրեմն, տարածաշրջանային սորտերն են կամ ձևերը, որոնցում ներկայացվում է լեզուն:
Դրանք կարող են շատ լինել, հատկապես իսպաներենի նման լեզուներով, որոնք խոսում են աշխարհի այսպիսի ընդարձակ և հեռավոր շրջաններում: Այս լեզվով ոչ միայն կարևոր տարբերություններ կան Ամերիկայի իսպանացիների և Իսպանիայի լեզուների միջև, այլև բարբառի տարբեր տեսակներ նույնացվում են հենց Իսպանիայի և Ամերիկայի ներսում:
Նման մի բան պատահում է մանդարին չինարեն լեզվի հետ (սովորաբար այն անվանում են միայն «չինարեն» և խոսում են ոչ պակաս, քան 836 միլիոն մարդ), որը ներառում է ստանդարտ մանդարին (խոսվում է Պեկինում) և այլ բարբառներ, որոնք խոսվում են այլ տարածաշրջաններում, ինչպիսիք են Յանգժաուն, Xī'ān, Chéngdū և Língbǎo:
Բարբառային տատանումների ծննդյան որոշ պատճառներ են այն ազդեցությունը, որ ժողովուրդը կարող է ունեցել լեզվական տիրույթի մի մասի վրա և տարածքային տարանջատումը, որը հաճախ տարբերակված զարգացումների տեղիք է տալիս:
Լեզվաբանական աշխարհագրության մասնագետներն են, ովքեր վերլուծում են այդ գործընթացները: Այս սորտերի սահմանները դնելը դյուրին խնդիր չի համարվում, քանի որ յուրաքանչյուր բարբառի առանձնահատկությունները որոշող լեզվական երևույթները փոփոխական տարածման են և, հաճախ, չեն տարբերում ընդհանուր ծագման մյուսների համեմատ:
Լեզվի այլ տեսակներն են.
- Դիաստրատիկ (կամ սոցիալական բարբառ): Այն կապված է լեզվի սոցիալական խավերի կամ իմացության մակարդակների հետ (մշակութային, խոսակցական, գռեհիկ լեզվի բազմազանություն), որն իր հերթին կապված է խոսողի սոցիալ-մշակութային կողմի հետ:
- Դիաֆազ (կամ ֆունկցիոնալ): Վերլուծում է լեզվի օգտագործումը հաղորդակցության ակտը շրջապատող տարբեր համատեքստերում:
Այն կարող է ծառայել ձեզ.
- Տարածաշրջանային բառապաշար և սերունդների բառապաշար
- Լոկալիզմներ (տարբեր երկրներից)
Բարբառային սորտերի օրինակներ
Ստորև բերված առաջին ութ օրինակները համապատասխանում են տարբեր շրջանների Պիրենեյան թերակղզի, հաջորդող հինգը սորտերի են Իսպաներեն խոսվում է Ամերիկայում; վերջին յոթը բարբառներ են Իտալերեն խոսվում է Իտալիայի տարբեր մասերում.
- Նավարեսե
- Ռիոժանո
- Ծայրահեղություն
- Մուրչիանո
- Անդալուսյան
- Կանարյան
- Մանչեգո
- Արագոնյան
- Rioplatense
- Կարիբյան ավազան
- Կենտրոնական Ամերիկայի
- Անդյան
- Ամազոնյան
- Պիեմոնտացի
- Ֆրիուլան
- Տոսկաներեն
- Ռոմանեսկո
- Ումբրո
- Կալաբրյան
- Կամպանո
- Տեսեք ավելի շատ օրինակներ այստեղ ՝ «Բարբառային օրինակներ»
